سر كلمه مسجد باللغه الانجليزيه !!!!!!

[نبض قلبي]

السلام عليكم..

المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

[جانكيزخان]

مشكوووووووور على الخبر المهم

[نبض قلبي]

مشكوووور على الرد

[الوافي]

الله يعطيك العافيه على المعلومه

[نبض قلبي]

مشكور على الرد

[الرحال]

مشكورررر على المعلومة

[نبض قلبي]

مشكورين على الردود

[فـــــزاع]

جزاك الله خير علي المعلومات

[ضيـ الفجـر ــاء]

مشكور اخوي نبضعلى التنبيه

[حائره]

مشكورعلى التنبيه الله يعطيك العافيه

[الفارس الاسود]

مشكور على الخبر ولله تستاهل كل خير

[miss love]

يسلمو عل المعلومة

[عاشق 20 yasser]

جزييييييييييييت الجنه ان شاء الله

عاشق ياسر

[دلــخــه عــاقــلــه]

مشور على المعلومه وتقبل مروري

[myth of myths]

جزاك الله خيراً على المعلومة الجميلة

تقبل مرورى

[Punk Cat]

مشكور على المعلوومة ,,


وجزاك الله خير

[(wolf)]

انا اشكرك مررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر ة على التنبيه الرائع واكثر من رائع نتحرا


جديدك ان شاء اللله

[myth of myths]

سبق و شكرتك اخى الكريم على المعلومة الجميلة دى

بس المرة دى انا عايزة اضيف حاجة صغيرة عرفتها

و هى انى فهمت من كلامك ان كده كلمة مسجد ما هى الا كلمة محرفة من الانجليزى و الاسبانى

طيب ما هى فى كلمة مسجد فى الاصل ذكرت فى القرآن الكريم

يبقى ازاى تكون او مأخوذة من لغة تانية

انا مش موفقاك فى الجزء العربى
لو انت ليك رأى تانى من فضلك قوله
اكيد كلنا هنا عايزين نستفيد

و شكراً

[نصراوي]

والله ماتقصر..
مشكوور على موضوعك..والله اعجبني كثير مره..

[مطخطخ ملقوف]

مشكووور ع المعلومه الحلوه..